XXVI Festival del Cine Latinoamericano Trieste, 22 – 30 de octubre de 2011
El pasado domingo 30 de octubre se clausuró el XXVI Festival del Cine Latinoamericano promovido por APCLAI (Asociación para la Promoción de la Cultura Latino Americana en Italia)en el Teatro Miela de Trieste. El festival presentó, también este año, una programación que abarcó toda América Latina con muchas variedades de temas y lenguajes del territorio proponiéndose, una vez más, como referente para la difusión de la grande producción latinoamericana no sólo a nivel nacional sino internacional.
Los premios fueron otorgados por el jurado internacional del festival formado por el cantautor uruguayo Daniel Viglietti (presidente del mismo), el sociólogo belga Armand Mattelart, la directora del Sector Cultural de la Unión Latina de Paris Lisa Ginzburg, el Director del Festival del Cine Latinoamericano de Cataluña Juan Ferrer, la Secretaria Cultural del Instituto Italo-Latino Americano (IILA) de Roma Sylvia Irrazábal y el Director del Instituto Luce-Cinecittà Holding Giuseppe Attene.
El premio como Mejor Película fue otorgado a la película uruguaya-argentina «El casamiento», de Aldo Garay, historia de amor y amistad entre una transexual uruguaya y un ex obrero. El premio especial del Jurado y el Premio por la Dirección Cinematográfica se otorgaron a la película mexicana «Entre la noche y el día» de Bernardo Arellano, historia de un hombre autista que, ignorado y maltratado por su familia, huye hacia los bosques en busca de la libertad. El Premio por la Mejor Dirección de Arte y el Premio del Público fue otorgado a la película colombiana «Postales colombianas» de Ricardo Coral Dorato, un comedia negra que reflexiona sobre la violencia y el poder. El premio Mejor Intérprete fue entregado a Adriana Aizenberg en «La vieja de atrás», de Pablo José Meza, una coproducción entre Argentina y Brasil que cuenta la historia de una señora mayor y sola que ofrece a un estudiante comida y alojamiento en cambio de una conversación cotidiana.
El Premio Opera Prima fue asignado a la película chilena «Perro muerto» de Camilo Becerra, historia de una madre muy joven que tiene que elegir entre ocuparse de su hijo o continuar con su vida de adolescente, a la cual suele agarrarse.
El XXVI Festival del Cine Latinoamericano de Trieste fue patrocinado por la Unión Latina, el Instituto Italo-Latino Americano, el Ministero degli Esteri de Italia, el Ministero dei Beni e Attività Culturali de Italia, la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori y la Università degli Studi di Trieste y fue realizado gracias a la contribución de la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, de la Provincia y de la Camera di Commercio di Trieste.
Además colaboraron varias sociedades públicas y privadas, italianas y latinoamericanas.
Enlace a la página web del Festival del Cine Latinoamericano de Trieste:
http://www.cinelatinotrieste.org
Rodrigo Diaz, Director del Festival del Cine Latinoamericano, y Sylvia Irrazábal, Secretaria Cultural IILA, durante la rueda de prensa en la sede del IILA, el día 14 de octubre de 2011.
El jurado del Festival: Lisa Ginzburg, Directora del Sector Cultural de la Unión Latina de París; Juan Ferrer, Director del Festival del Cine Latino Americano de Cataluña; Daniel Viglietti, cantautor uruguayo; Armand Mattelart, sociólogo belga; Giuseppe Attene, Dirigente del Istituto Luce-Cinecittà Holding; Sylvia Irrazábal, Secretaria Cultural IILA.
Sylvia Irrazábal, Secretaria Cultural del IILA y miembro del jurado del Festival y Daniel Viglietti, cantautor uruguayo, Presidente del jurado.
Sylvia Irrazábal, Secretaria Cultural IILA, recibe por cuenta de Aldo Garay (Uruguay) el Premio a la Mejor Película, «El Casamiento».