Taller «Lo sguardo latinoamericano e l’editoria italiana», 20 de octubre de 2011
Istituto Italo-Latino Americano, Jueves 20 de octubre de 2011
El jueves 20 de octubre, en la sede del IILA, tuvo lugar el taller sobre el tema «Lo sguardo latinoamericano e l’editoria italiana», organizado por el IILA, la Embajada de Argentina y la Editorial Universitaria Villa María (EDUVIM) con el objetivo de fortalecer el diálogo entre los investigadores y las editoriales italianas relacionadas con el mundo de América Latina y el mundo académico y editorial latinoamericano.
El taller, en el cual intervinieron Sylvia Irrazábal, Secretario Cultural del IILA, Carlos Gazzera, Director de la Editorial Universitaria Villa María (EDUVIM) y Camilla Cattarulla, Profesor de Literatura Hispanoamericana de la Universidad Roma Tre, contó con la participación de representantes de varias editoriales italianas: Tiziana Triana (Fandango Libri srl), Alberto Gaffi (Gaffi Editore de Roma), Giovanni Feliciani (Bibliosofica), Francesca Casafina (Nova Delphi Libri).
Carlos Gazzera compartió su experiencia profesional con sus colegas de la editoriales italianas, enseñando la actividad de Eduvim-Editorial Universitaria de Villa María que desde siempre intenta valorizar el trabajo de investigación de profesores y estudiantes del territorio en el que opera.
Esta comparación entre experiencias italianas y latinoamericanas pertenece a la promoción del comercio editorial entre Italia y América Latina que encarna el IILA, también gracias a iniciativas como «América Latina Tierra de Libros», este año en su cuarta edición, que tendrá lugar en «Più Libri Più Liberi»del 7 al 11 de diciembre en Roma, Palazzo dei Congressi.
Página del blog de Eduvim:http://eduvim.blogspot.com/
Sección de la página web de Eduvim dedicada a la actividad de la casa editorial en Italia: http://www.eduvim.com.ar/it
De izquierda a derecha: Carlos Gazzera, director Editorial Universitaria Villa María (EDUVIM); Sylvia Irrazábal, Secretaria Cultural IILA; Camilla Cattarulla, docente de Literatura Hispanoamericana, Universidad Roma Tre.
Salón de Conferencias IILA durante el Workshop «Lo sguardo latinoamericano e l’editoria italiana».