Skip Navigation Main Navigation

Exposición “Señales rojas – El arte contra la proliferación de la barbarie”, 11 de noviembre de 2010


Jueves 11 de noviembre de 2010 de 18,00 a 23,00 horas

Exposición «Señales rojas – El arte contra la proliferación de la barbarie»

El IILA, Instituto Ítalo-Latino Americano y la Fondazione Volume! presentanSeñales Rojas 2010, segunda cita del ciclo expositivo dedicado a la investigación del significado de emergencia. En esta exposición se tratan los temas «candentes» del vivir civilizado en sus múltiples facetas, por ejemplo la emigración, la criminalidad, la alienación, la violencia doméstica, la discriminación, la degeneración del poder, la crítica del sistema sociopolítico.

El eje central del evento es la exposición colectiva «Señales Rojas», en la Galería del IILA,organizada por la Secretaria Cultural Patricia Rivadeneira, con Jota Castro (Perú), Regina Galindo (Guatemala), Alejandro Gómez de Tuddo(México), María Rosa Jijón (Ecuador), Emilio Leofreddi (Italia), Jorge Pineda(República Dominicana), Manuela Viera-Gallo (Chile), Camilo Yáñez (Chile). La exposición se centra sobre todo en la perspectiva de los débiles, obligados a luchar contra la opresión, el prejuicio, la agresión física y los juegos de poder.

Este año «Señales Rojas» se desarrollará en muchas galerías y espacios culturales romanos y el jueves 11 de noviembre habrá exposiciones y actuaciones que formarán parte de un evento colectivo.

La noche del 11 de noviembre el público de «Señales Rojas», con el auxilio de un mapa realizado expresamente para esta ocasión, seguirá una ruta temática por las calles del casco viejo de Roma, en particular en la zona entre Campo de’ Fiori y Trastevere.

Comunicado de prensa y programa del evento colectivo

Exposición en el IILA: hasta el sábado 11 de diciembre. Galería IILA – Vicolo dei Catinari, 3 – 00186 Roma. Tfno. 06 68492.274

De lunes a sábado, de 16,00 a 20,00 horas

En colaboración con Fondazione Volume!

Realizado con el patrocinio y el apoyo de la DIRAC – Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile – y de la Embajada de Chile en Italia, y con el patrocinio de la Concejalía de cultura, arte y deporte de la Regione Lazio y de la Concejalía de las políticas culturales de la Provincia de Roma.

Programa función:

11 de noviembre: «E/MarginAZIONE (Prólogo al Dolore)» por Claudia Padoan, Casa Internazionale delle Donne – 18,30

11 de noviembre: «valutazione democratica: vendo, compro, permuto» di Mary Zygouri

Studio Stefania Miscetti –19,30 horas

11 de noviembre: «Barbari siamo noi» de conceptinprogress, Furini Arte Contemporanea –20,30 horas